Helfen im Ausland
Protokoll einer Flucht:
Vor zwei Jahren flüchteten Mohammed, Alaa und Mustafa Moazen aus Syrien nach Istanbul. Von dort ging es in 36 Tagen nach Deutschland. 4200 Kilometer legten sie zurück:
"Jeder Meter ist ein Kampf"
Geflüchtete hier unterstützen
Warum können geflüchtete Menschen in Deutschland nicht einfach in WGs wohnen statt in Massenunterkünften? Das haben wir uns auch gefragt & einen Weg gefunden, das
möglich zu machen.
Flüchtlinge leben oft isoliert und freuen sich über Kontakte. Besucht doch mal eine
Flüchtlingsunterkunft oder jemanden in
Abschiebehaft.
Du möchtest nicht tatenlos zusehen? Du sprichst neben Deutsch zum Beispiel Englisch, Arabisch, Russisch, Swahili oder Farsi? Hier hast du die Möglichkeit einen Beitrag zu leisten und gleichzeitig deine
Sprachpraxis zu fördern.
Gratis Wörterbücher
- mp3 - Download Sprachführer für ehrenamtliche Helfer:
- Palästinensisch-Syrisch-Arabisch
- Irakisch-Arabisch
- Libysch-Arabisch
- Dari für Afghanistan
- Paschto für Afghanistan & Pakistan
- Kosovo-Albanisch
- Romani
- Kurdisch
- Medizindolmetscher in über 20 Sprachen mit Bildern, Dolmetscher in der Medizin, Patientengespräch, visual dictionary, türkisch, russisch, arabisch, farsi, Interkulturelle Medizin, Arzt-Patient-Gespraech in Bildern, Therapie in Bildern
- Langenscheidt deutsch-arabisch online
- refugeephrasebook.de with medical & judical phrases
Hilfe bei der Integration
"anabin" ist das Akronym für "Anerkennung und Bewertung ausländischer Bildungsnachweise". Die Datenbank stellt diese Informationen bereit und unterstützt Behörden, Arbeitgeber und Privatpersonen, eine ausländische Qualifikation in das deutsche
Bildungssystem einzustufen..
Mit dieser online Wissens- und Arbeitsplattform können Kammern und Unternehmen ausländische Aus- und Fortbildungsabschlüsse besser bewerten
und einschätzen..
HelpTo bringt Flüchtlinge, Initiativen, engagierte Bürgerinnen und Bürger, Organisationen, Unternehmen und Kommunen zusammen. Egal, ob es sich um
Sachspenden, Zeitspenden, ehrenamtliche Hilfe, Arbeitsangebote oder Wohnungsvermittlungen handelt.
ist ein Zusammenschluss von Freiwilligen, die Geflüchteten beim Erlernen der deutschen Sprache helfen möchten, sich bei Kaffee & Leckereien treffen, Formularhilfe leisten, Asylbewerber zu Ämtern begleiten und
Kontakt und Konversation bieten
auf Stundenhonorar-Basis:
medizinisch spezialisierte Übersetzungen (auch schriftliche Übersetzungen).